1 00:00:29,796 --> 00:00:30,929 Kirimkan itu. 2 00:00:35,602 --> 00:00:39,204 Garcia mengirimkannya. 3 00:00:39,206 --> 00:00:44,243 Hal tentang memotret adalah Anda harus merasakannya itu, kamu hampir mengembangkan indra keenam. 4 00:00:44,245 --> 00:00:48,213 Anda benar-benar harus menjadi satu dengan senjatamu, satu dengan sasarannya. 5 00:00:48,215 --> 00:00:52,818 Setiap kali Anda mengajak seseorang keluar, setiap pembunuhan memiliki rasa yang berbeda. 6 00:01:19,813 --> 00:01:24,216 Saya tahu apa yang menerima informasi yang masuk. Saya tahu Marcus punya agendanya sendiri. 7 00:01:24,218 --> 00:01:26,952 Perusahaan selalu mempunyai agenda itu mereka tidak memberitahumu tentang... 8 00:01:26,954 --> 00:01:30,956 Jadi, Anda harus selalu aktif jari-jari kaki Anda dan siap untuk apa pun. 9 00:01:30,958 --> 00:01:34,493 Target yang kita kejar, ini hantu, dia terlindungi dengan baik. 10 00:01:34,495 --> 00:01:37,696 Jadi, kamu harus mengambil satu pukulan yang sangat panjang, bukan? 11 00:01:37,698 --> 00:01:40,666 Saya tidak bermaksud tidak hormat, bos, tapi bagaimana jika kamu ketinggalan? 12 00:01:40,668 --> 00:01:44,603 Ini bukan barbeku pertamaku. Saya rasa saya tidak akan ketinggalan. 13 00:02:03,223 --> 00:02:07,059 Kane ini tentang kesiapan ketika tembakan itu muncul dengan sendirinya. 14 00:02:12,265 --> 00:02:15,334 Kane ayo ambil ini dan kembali ke kota. 15 00:03:54,934 --> 00:03:58,604 Saya tidak bisa melakukannya mengirimkan produk. 16 00:03:58,606 --> 00:04:04,409 Kepergian Saric yang disayangkan, garis waktu kita sekarang diragukan. 17 00:04:04,411 --> 00:04:06,612 Apa pendapatmu tentang apa terjadi di port saeed? 18 00:04:06,614 --> 00:04:12,751 Itu adalah sebuah parodi. 70 orang tewas, dan kemudian pemerintah, menurut saya... 19 00:04:12,753 --> 00:04:13,585 Dia benar. 20 00:04:13,587 --> 00:04:14,553 Pemerintah tidak tahu... 21 00:04:14,555 --> 00:04:16,275 Apa yang sebenarnya terjadi di luar tembok mereka. 22 00:04:22,629 --> 00:04:26,999 Kami harus mengirimkan produknya segera atau jendelanya akan tertutup. 23 00:04:27,001 --> 00:04:29,368 Bagaimana dengan Elijah Kane? 24 00:04:29,370 --> 00:04:30,810 Dua kali kami sudah mencoba untuk melenyapkannya... 25 00:04:30,834 --> 00:04:32,437 Namun dia sekarang mengejar kita. 26 00:04:32,439 --> 00:04:39,444 Dia punya agenda, dan dia memiliki tim dan sumber daya. 27 00:04:40,546 --> 00:04:44,082 Preman dan kita perlu memotongnya dari sumber dayanya. 28 00:04:48,554 --> 00:04:49,921 Sudah diatur. 29 00:04:49,923 --> 00:04:54,026 Ya, penempatannya bagus, kawan. Transmisinya sangat jelas. 30 00:04:54,028 --> 00:04:56,795 Kenapa kamu tidak keluar saja kostum konyol itu... 31 00:04:56,797 --> 00:05:00,799 Dan terhubung dengan salju, Anda tahu latihannya. 32 00:05:00,801 --> 00:05:04,169 Hassan benar, tapi tanyakan pada dirimu ini. 33 00:05:04,171 --> 00:05:09,574 Mengapa kota ini tidak dipenuhi militer atau FBI atau keamanan dalam negeri? 34 00:05:12,979 --> 00:05:16,181 aku akan memberitahumu. 35 00:05:18,685 --> 00:05:22,120 Karena Elijah Kane tidak ada dalam buku. Operasi hitam. 36 00:05:22,122 --> 00:05:23,722 Lebih baik bagi kami. 37 00:05:23,724 --> 00:05:28,860 Saya tidak begitu yakin. Artinya dia memiliki tangan yang bebas. 38 00:05:28,862 --> 00:05:31,697 Tidak mungkin kita bisa menghentikan operasinya. 39 00:05:31,699 --> 00:05:34,766 Lalu apa? 40 00:05:37,470 --> 00:05:39,771 Kami hanya melanjutkan sesuai rencana. 41 00:05:41,174 --> 00:05:47,679 Memang benar, Kane sulit dibunuh. Begitu juga dengan hantunya. 42 00:05:47,681 --> 00:05:53,752 Pada akhirnya, dia hanyalah seorang laki-laki. Kita harus menyelesaikannya. 43 00:05:58,024 --> 00:06:02,594 Saric hanyalah pembawa pesan. Dia tidak berbicara atas nama idola. 44 00:06:09,168 --> 00:06:13,905 Saya akan menghubungi Idolan sendiri. 45 00:06:22,915 --> 00:06:25,951 Anda tahu cara menggunakan benda itu? 46 00:06:25,953 --> 00:06:29,721 Aku mungkin tidak melihatnya, tapi Saya tumbuh besar dengan menembak. 47 00:06:29,723 --> 00:06:34,626 Ya, kane bilang padaku kamu dibesarkan di rez di Arizona. Ayahmu adalah seorang agen perbatasan. 48 00:06:34,628 --> 00:06:36,828 Dia memberitahumu ayahku dulu terbunuh saat menjalankan tugas? 49 00:06:36,830 --> 00:06:38,497 Mm-hm. 50 00:06:38,499 --> 00:06:41,339 Lalu dia tidak perlu memberitahumu apa pun terjadi padaku, putri satu-satunya... 51 00:06:41,363 --> 00:06:43,635 Tumbuh menjadi remaja di rez, seorang yatim piatu. 52 00:06:43,637 --> 00:06:47,572 Aku akan pergi ke sana hari ini dan aku akan melakukannya melakukan bagianku sebagai anggota tim ini. 53 00:06:47,574 --> 00:06:51,543 Apa yang tidak akan saya lakukan adalah menjelaskan alasannya Saya ingin menjadi bagian dari tim. 54 00:06:51,545 --> 00:06:54,212 Aku hanya mencari-cari Anda, sebagai bagian dari tim. 55 00:06:55,681 --> 00:06:59,251 Apa pun yang harus saya lakukan hari ini, Aku sudah melakukannya sebelumnya, Sarah. 56 00:06:59,253 --> 00:07:00,919 Tapi terima kasih untuk mencariku. 57 00:07:09,962 --> 00:07:12,030 Jangan khawatir, saya bisa melakukan ini. 58 00:07:15,101 --> 00:07:16,968 Semoga beruntung, Nak. 59 00:07:56,742 --> 00:07:58,777 Apa yang telah terjadi? Apakah kamu baik-baik saja? 60 00:07:58,779 --> 00:08:00,345 Para bajingan itu merampokku. 61 00:08:00,347 --> 00:08:01,313 Siapa yang melakukannya? 62 00:08:01,315 --> 00:08:02,781 Aku tidak tahu. 63 00:08:02,783 --> 00:08:07,185 Saya berada di sebuah pesta dan kemudian mobil saya tidak mau hidup. 64 00:08:07,187 --> 00:08:08,854 Saya pikir itu bagus. 65 00:08:09,922 --> 00:08:12,157 Ya, setidaknya mereka tidak mendapatkan semuanya. 66 00:08:12,159 --> 00:08:14,125 Apakah Anda ingin kami melakukannya memanggil polisi? 67 00:08:14,127 --> 00:08:17,596 Eh, tidak. Tidak ada polisi, terima kasih. 68 00:08:17,598 --> 00:08:24,369 Hanya, um... Apakah kamu pikir kamu bisa beri aku tumpangan kembali ke hotelku? 69 00:08:25,838 --> 00:08:29,674 Bukankah itu caramu masuk masalah sejak awal? 70 00:08:29,676 --> 00:08:34,813 Ya, mungkin, tapi aku mengerti perasaan yang berbeda darimu. 71 00:08:39,151 --> 00:08:40,252 Ayo. 72 00:08:41,387 --> 00:08:43,188 Apa yang sedang kamu lakukan? 73 00:08:43,190 --> 00:08:47,092 Tidak ada gangguan, hassan. Ini terlalu penting. 74 00:08:50,062 --> 00:08:52,864 Ketahui tempat Anda. 75 00:08:52,866 --> 00:08:59,070 Jangan pernah berani untuk menceritakannya saya apa yang harus dilakukan... Sekali lagi. 76 00:08:59,072 --> 00:09:00,705 Bashir akan mendengar tentang ini. 77 00:09:00,707 --> 00:09:02,440 Tidak, dia tidak akan melakukannya. 78 00:09:06,646 --> 00:09:09,247 Tidak apa-apa. Ayo. 79 00:09:11,317 --> 00:09:14,986 Oke, kami akan menjemputmu ke hotelmu. 80 00:09:16,856 --> 00:09:19,791 Tolong, biarkan aku membukakan pintunya. 81 00:09:19,793 --> 00:09:21,693 Terima kasih. 82 00:09:21,695 --> 00:09:23,228 Oke. 83 00:09:32,338 --> 00:09:37,042 Baiklah, Simms, orang yang kamu tinggalkan sudah aktif untuk sesuatu. Dia memanggil rantai makanan. 84 00:09:37,044 --> 00:09:42,113 Jika panggilan itu berhasil, kami akan melakukannya harus membatalkan misi sepenuhnya. 85 00:09:42,115 --> 00:09:43,915 Aku akan menyusulmu. 86 00:10:28,094 --> 00:10:30,174 Sarah jadi semuanya dikontrol melalui laptop Anda. 87 00:10:30,198 --> 00:10:33,031 Semua bug dan semua komunikasi melalui radio di telepon. 88 00:10:33,033 --> 00:10:35,767 Dan Anda dapat melacak tim melalui gps melalui jendela pelacakan. 89 00:10:35,769 --> 00:10:38,329 Itu selalu berjalan di latar belakang, Anda hanya perlu memunculkannya. 90 00:10:38,353 --> 00:10:41,373 Finch dan Kane sama-sama sedang dalam perjalanan kepada Anda dan akan tiba di sana sebentar lagi. 91 00:10:41,375 --> 00:10:44,342 Oke, saya mengerti... saya rasa. 92 00:10:44,344 --> 00:10:47,412 Sarah baiklah, kamu tidak perlu melakukannya khawatir tentang itu, itu bukti bodoh. 93 00:10:49,749 --> 00:10:52,517 Baiklah, saya ikut dan saya rasa begitu lebih menyukaimu yang menggunakan morfin. 94 00:10:55,855 --> 00:10:58,390 Bagaimana dengan saat burung kutilang memasangkan teleponnya? 95 00:10:58,392 --> 00:11:00,158 Sarah finch sudah online. 96 00:11:00,160 --> 00:11:04,863 Saat dia berpasangan, kotak dialog akan muncul muncul, Anda hanya perlu mengkliknya. 97 00:11:04,865 --> 00:11:06,564 Jangan khawatir, aku percaya padamu. 98 00:11:08,200 --> 00:11:10,802 Tentu saja Anda melakukannya. 99 00:11:10,804 --> 00:11:14,839 Sarah oh, kami memasang beberapa mikrofon di lorong dan kamar. 100 00:11:14,841 --> 00:11:18,309 Ponsel Finch juga sudah diatur mikrofon pemancar... 101 00:11:18,311 --> 00:11:21,671 Dan semuanya disalurkan melalui satu aliran, jadi Anda akan mendengar semuanya sekaligus. 102 00:11:21,695 --> 00:11:24,849 Dan itu membutuhkan beberapa waktu menit untuk membiasakan diri. 103 00:11:24,851 --> 00:11:27,852 Yah, kuharap begitu di luar sana bersamamu. 104 00:11:27,854 --> 00:11:30,288 Jangan khawatir, aku akan istirahat beberapa tulang untukmu. 105 00:11:34,326 --> 00:11:37,429 Dengar, Sarah, kamu tahu kamu beruntung, kan? 106 00:11:37,431 --> 00:11:40,265 Sims, kamu harus melakukannya telah mati di luar sana. 107 00:11:40,267 --> 00:11:43,902 Eh, ya. Ya, saya tahu. Tapi aku tidak melakukannya. 108 00:11:45,438 --> 00:11:47,105 Tetap bertahan. 109 00:11:48,441 --> 00:11:50,308 Semoga beruntung. 110 00:11:55,481 --> 00:11:58,349 Kane simms, aku sedang dalam perjalanan, Sampai ketemu lagi jam lima. 111 00:12:07,293 --> 00:12:09,327 Terima kasih, Abdul. 112 00:12:11,497 --> 00:12:13,231 Aku tidak tahu apa yang aku akan melakukannya. 113 00:12:13,233 --> 00:12:16,334 Itu bukan apa-apa. Dengan senang hati. 114 00:12:18,170 --> 00:12:20,505 Apakah kamu yakin begitu? akan baik-baik saja? 115 00:12:20,507 --> 00:12:22,407 Saya butuh minuman. 116 00:12:23,375 --> 00:12:24,642 Saya juga. 117 00:12:25,444 --> 00:12:28,346 Yah, aku punya yang bagus sebotol anggur. 118 00:12:29,915 --> 00:12:32,150 Kedengarannya bagus. 119 00:12:37,490 --> 00:12:40,158 Finch buat dirimu nyaman. Aku akan mengambil anggurnya. 120 00:12:40,160 --> 00:12:43,561 Di mana kita berada, Simms? 121 00:12:43,563 --> 00:12:48,066 Finch ada di dalam kamar. Dia baik-baik saja. 122 00:12:48,068 --> 00:12:52,837 Berkat operasi ini, kami mengetahui hassan itu memiliki kemampuan untuk menghubungi hantu secara langsung. 123 00:12:52,839 --> 00:12:58,610 Nah, jika Anda memiliki nuklir saya, saya akan melakukannya terima teleponmu juga. Jadi, Hassan target kita? 124 00:12:58,612 --> 00:13:03,114 Itu tidak mudah. Hantu sedang menarik semua senarnya. 125 00:13:03,116 --> 00:13:06,951 Artinya dia menjuntai hassan di depan dariku, berharap aku akan mengambil umpannya. 126 00:13:06,953 --> 00:13:08,553 Lalu bagaimana permainannya, bos? 127 00:13:08,555 --> 00:13:11,556 Sayangnya, itu harus dilakukan didikte oleh finch sekarang. 128 00:13:13,960 --> 00:13:20,498 Panggilan keluar. Mikrofon mulai terdengar pengawal di koridor. 129 00:13:20,500 --> 00:13:21,533 Bashir apa? 130 00:13:21,535 --> 00:13:23,034 Kami punya masalah. 131 00:13:23,036 --> 00:13:25,503 Masalah apa? 132 00:13:27,673 --> 00:13:33,278 Hassan, ada situasi dengan seorang gadis kotor. Dia bersamanya sekarang. 133 00:13:33,280 --> 00:13:37,715 Aku mengenali suara itu, itu salah satunya orang-orang dengan hassan di restoran. 134 00:13:40,519 --> 00:13:44,088 Aku sedang dalam perjalanan. Kamu ada di mana? 135 00:13:44,090 --> 00:13:46,558 Haruskah kita menariknya keluar? 136 00:13:46,560 --> 00:13:50,328 Tidak, tetap dengar, dan kita akan menerima teleponku. 137 00:13:50,330 --> 00:13:54,032 Baiklah. 138 00:14:01,106 --> 00:14:03,241 Baiklah, menurutku untuk berada di tempat kerja. 139 00:14:06,646 --> 00:14:11,549 Permisi. Farid! 140 00:14:13,185 --> 00:14:18,690 Saya sangat menyesal. Dua detik, aku janji. Farid! 141 00:14:18,692 --> 00:14:23,061 Kemarilah! Farid! 142 00:14:23,063 --> 00:14:25,263 Ya, aku mendengarmu pertama kali. 143 00:14:25,265 --> 00:14:27,332 Kemudian jawab untuk pertama kalinya. 144 00:14:27,334 --> 00:14:29,000 Bashir sudah menyala teleponku sejak kami tiba. 145 00:14:29,002 --> 00:14:30,969 Anda tidak akan tahu apa-apa tentang itu, bukan? 146 00:14:30,971 --> 00:14:33,571 Farid tidak, Pak, tidak tahu. Maukah kamu ingin aku menghubungkanmu dengannya? 147 00:14:33,595 --> 00:14:35,095 Tidak. 148 00:14:39,112 --> 00:14:44,282 Katakan padanya semuanya baik-baik saja. Aku akan meneleponnya nanti. 149 00:14:44,284 --> 00:14:46,417 Lama kemudian. 150 00:15:07,072 --> 00:15:08,673 Anda menjual hassan salah satunya? 151 00:15:08,675 --> 00:15:11,075 Sayangnya ya. 152 00:15:11,077 --> 00:15:16,147 Ini hanyalah tiruan dari perangkat pencerahan. 153 00:15:16,149 --> 00:15:19,183 Sepertinya sudah dimodifikasi tempat sampah kepadaku. 154 00:15:19,185 --> 00:15:21,419 Ya, penampilan memang bisa menipu. 155 00:15:21,421 --> 00:15:25,189 Maksudku, pada dasarnya itu adalah sebuah jebakan jebakan, jebakan yang tersegel... 156 00:15:25,191 --> 00:15:27,158 Itu melindungi apa pun terkunci di dalam. 157 00:15:27,160 --> 00:15:32,363 Anda harus membukanya secara spesifik memesan dan melakukan tindakan tertentu, jika tidak... 158 00:15:32,365 --> 00:15:33,331 ledakan. 159 00:15:33,333 --> 00:15:34,632 Ledakan. 160 00:15:34,634 --> 00:15:38,036 Soviet membuatnya untuk digunakan di lokasi kematian... 161 00:15:38,038 --> 00:15:40,638 Di seluruh Amerika Serikat untuk melindungi amunisi. 162 00:15:40,640 --> 00:15:42,640 Apa itu situs dead drop? 163 00:15:42,642 --> 00:15:47,645 Pada dasarnya itu hanya sebuah situs yang merupakan agen dapat meninggalkan barang untuk agen lain. 164 00:15:47,647 --> 00:15:50,481 Dalam hal ini, kita sedang berbicara tentang koper nuklir. 165 00:15:50,483 --> 00:15:54,419 Jadi bagaimana salah satu sampah ini bisakah melindungi koper nuklir? 166 00:15:54,421 --> 00:15:59,557 Nah, seperti yang saya katakan, buka ini semuanya, kamu meledak, oke? 167 00:15:59,559 --> 00:16:04,662 Jadi, inilah sedikit pelajarannya. Biasa saja ledakan tidak dapat memicu reaksi nuklir. 168 00:16:04,664 --> 00:16:11,436 Gelombang kejut harus menjadi bidang perjalanan yang sempurna ke dalam menuju bagian tengah perangkat. 169 00:16:11,438 --> 00:16:15,406 Apa pun yang kurang dari sempurna bola, nuklirnya tidak akan meledak. 170 00:16:15,408 --> 00:16:18,109 Itu... 171 00:16:18,111 --> 00:16:21,746 Anda mengambil koper nuklir, Anda memasukkannya ke dalam satu dari jumlah tersebut, tinggalkan di tempat yang mati. 172 00:16:21,748 --> 00:16:25,783 Orang yang salah datang, membukanya semuanya terjadi. Ledakan. Semuanya hancur. 173 00:16:25,785 --> 00:16:28,319 Tapi inilah hasil tangkapannya. 174 00:16:28,321 --> 00:16:33,691 Muatannya tidak berbentuk bola, jadi nuklirnya tidak meledak, ini adalah brankas yang gagal. 175 00:16:33,693 --> 00:16:36,527 Oke, jadi jika Hassan punya salah satunya nuklir, dia mendapatkannya di salah satu dari ini. 176 00:16:36,529 --> 00:16:39,630 Mengapa tidak menyimpannya di tempat saja kamu ingin itu meledak? Tunggu. 177 00:16:39,632 --> 00:16:43,434 Yah, dia mungkin mengkhawatirkan seseorang mungkin menemukannya sebelum dia siap. 178 00:16:43,436 --> 00:16:49,273 Juga, perangkat mempersenjatai selalu disimpan terpisah dari nuklir itu sendiri. 179 00:16:49,275 --> 00:16:51,743 Jadi kita bahkan tidak tahu jika dia sudah memilikinya. 180 00:16:51,745 --> 00:16:53,811 Kerusakan apa bisakah salah satu dari ini melakukannya? 181 00:16:53,813 --> 00:16:58,216 Yah, itu bukan hasil penuh nuklir, mungkin setengah kiloton. 182 00:16:58,218 --> 00:17:03,621 Tapi tahukah Anda, itu cukup untuk mengeluarkan a sebagian besar dari New York atau lakukan secara permanen. 183 00:17:03,623 --> 00:17:07,291 Bukankah kamu hanya seorang ensiklopedia berita abu-abu? 184 00:17:11,363 --> 00:17:14,632 Aku harus bangkit, finch akan melakukannya segera isolasi targetnya. 185 00:17:14,634 --> 00:17:16,300 Baiklah, teleponlah aku saat kamu membutuhkanku. 186 00:17:16,302 --> 00:17:21,506 Itu akan kami lakukan. Kami akan melakukan pekerjaan berat... Dan teruslah mengerjakan tempat sampah Anda. 187 00:17:41,260 --> 00:17:45,496 Keluarga saya sangat kaya. 188 00:17:46,465 --> 00:17:49,600 Apa pun yang kuinginkan, aku dapatkan. 189 00:17:49,602 --> 00:17:54,705 Tapi apa yang sebenarnya aku lakukan yang diinginkannya adalah pergi. 190 00:17:54,707 --> 00:17:58,709 Jadi, saya memberontak dan inilah saya. 191 00:18:01,880 --> 00:18:05,283 Tapi menurutku itu bisa saja terjadi telah bekerja lebih buruk. 192 00:18:09,388 --> 00:18:10,855 Sulit dipercaya. 193 00:18:10,857 --> 00:18:12,723 Matikan. 194 00:18:12,725 --> 00:18:16,294 Sudah kubilang, aku seharusnya sedang bekerja. 195 00:18:17,830 --> 00:18:19,797 Hei, ayolah sekarang, itu teleponku. 196 00:18:19,799 --> 00:18:21,766 Anda berjanji untuk mematikannya? 197 00:18:25,771 --> 00:18:29,440 Anda menginginkannya? Datang dan dapatkan itu. 198 00:18:29,442 --> 00:18:33,911 Anda memahami apa yang didengar pria kapan kamu mengatakan hal ini padanya? 199 00:18:33,913 --> 00:18:36,714 Menurut Anda mengapa kami mengatakan hal-hal ini? 200 00:18:43,889 --> 00:18:47,758 Dan inilah saya datang. 201 00:19:01,573 --> 00:19:04,876 Itu nomor yang sama berulang kali. Itu istrimu, bukan? 202 00:19:04,878 --> 00:19:07,879 Sudah kubilang, ini berhasil. 203 00:19:07,881 --> 00:19:11,315 Oh, kalau begitu kamu tidak keberatan kalau aku menelepon dia kembali dan menyuruhnya berhenti. 204 00:19:11,317 --> 00:19:13,584 Hei, jangan matikan. 205 00:19:42,247 --> 00:19:44,382 Beri aku saja kedua untuk menelepon kembali. 206 00:19:46,385 --> 00:19:48,319 Lalu aku milikmu. 207 00:20:04,970 --> 00:20:07,672 Saya mengkloning telepon, kami siap. 208 00:20:15,681 --> 00:20:17,815 Saya sedang menambang data telepon sekarang. 209 00:20:25,557 --> 00:20:28,492 Bashir hassan, apa apa yang kamu lakukan? 210 00:20:28,494 --> 00:20:30,828 Tenang, Bashir, kamulah dia salah satu yang keluar jalur. 211 00:20:30,830 --> 00:20:33,331 Anda pikir bashir ini akan melakukannya membawa kita ke hantu? 212 00:20:33,333 --> 00:20:37,335 Tidak, dia mengkhawatirkan hal itu hassan akan menjadi ceroboh. 213 00:20:37,337 --> 00:20:41,038 Singkirkan gadis itu. 214 00:20:41,040 --> 00:20:42,280 Bashir, kamu tidak tahu apa-apa tentang dia, 215 00:20:42,304 --> 00:20:44,475 Risiko yang Anda tanggung operasinya di adalah... 216 00:20:44,477 --> 00:20:49,981 Anda menelepon saya di ponsel tanpa jaminan dan berbicara dengan saya tentang risiko? Bodoh. 217 00:20:49,983 --> 00:20:51,882 Jika Idolan mengetahuinya... 218 00:20:51,884 --> 00:20:53,884 Hassan tutup mulut! 219 00:20:53,886 --> 00:20:56,621 Aku sedang dalam perjalanan. Ini akan berakhir. 220 00:20:56,623 --> 00:20:58,923 Hassan itu berakhir kapan dia memberi tahu kita bahwa itu berakhir. 221 00:20:58,925 --> 00:21:03,594 Jadi, sampai saya berbicara dengannya, jangan telepon aku lagi. 222 00:21:08,533 --> 00:21:10,401 Unduhan 90 persen. 223 00:21:10,403 --> 00:21:16,540 Dia belum menelepon idolan, tapi ini bashir akan menjadi masalah besar, saya dapat memberitahu Anda. 224 00:21:16,542 --> 00:21:18,576 Baiklah, Johnny, kamu sudah bersama kami? 225 00:21:21,680 --> 00:21:23,314 Ya, aku baru saja masuk. 226 00:21:23,316 --> 00:21:25,650 Kane baiklah, simpan milikmu mata pada perimeter. 227 00:21:25,652 --> 00:21:26,851 Farid maaf, temanku... 228 00:21:29,889 --> 00:21:31,722 Aku punya lebih banyak urusan di lorong. 229 00:21:31,724 --> 00:21:33,457 Anda tahu apa yang harus kami lakukan. 230 00:21:33,459 --> 00:21:35,393 Hassan tidak akan senang. 231 00:21:35,395 --> 00:21:42,166 Hassan senang membuat kekacauan, itu tugas kita untuk membersihkannya. 232 00:21:42,168 --> 00:21:48,839 Ya, mundur, setel ulang ke jalan. saya akan ambil peduli finch, kalian tunggu sinyalku. 233 00:21:48,841 --> 00:21:51,142 Johnny, itu sims datang ke arahmu. 234 00:21:52,944 --> 00:21:54,578 Kita semua... 235 00:22:42,861 --> 00:22:45,029 Anda siap? 236 00:22:46,631 --> 00:22:48,099 Saya dilahirkan siap. 237 00:22:49,469 --> 00:22:52,403 Bashir, ini Bashir! 238 00:22:52,405 --> 00:22:54,105 Kamu ada di mana? Dimana apa gadis itu? 239 00:22:54,107 --> 00:22:56,974 Menurutmu di mana dia berada? Kami adalah mengajaknya jalan-jalan sebentar. 240 00:22:56,976 --> 00:23:00,711 Bashir, apakah kamu memikirkan sesuatu? Anda pikir operasi ini milik Anda? 241 00:23:00,713 --> 00:23:05,015 Menurutku kamu bertingkah seperti orang bodoh! Pekerjaan saya adalah untuk memastikan Anda tidak mengacaukan segalanya. 242 00:23:05,017 --> 00:23:07,118 Saya tidak melapor kepada Anda! 243 00:23:07,120 --> 00:23:09,587 Apa yang terjadi? saya tidak melakukan apa pun! 244 00:23:09,589 --> 00:23:11,789 Mungkin Anda salah tempat pada waktu yang salah. 245 00:23:11,791 --> 00:23:13,424 Sayang sekali untukmu. 246 00:23:13,426 --> 00:23:14,825 Itu seharusnya menjadi kalimatku. 247 00:23:50,929 --> 00:23:52,530 Kamu baik-baik saja? 248 00:23:52,532 --> 00:23:56,734 Anda tahu, kita harus melakukannya cepat keluar dari sini. 249 00:23:56,736 --> 00:23:58,702 Saya bisa menyelesaikan ini. 250 00:23:58,704 --> 00:24:04,742 Masalahnya adalah, Anda tahu, Hassan menganggap itu miliknya penutupnya terbongkar dan menurutku itu terlalu berbahaya. 251 00:24:04,744 --> 00:24:07,878 Ya, jadi? Saya masih bisa melakukan ini. 252 00:24:07,880 --> 00:24:10,881 Dia akan berlari. Bagaimana menurutmu? 253 00:24:10,883 --> 00:24:13,651 Dia meninggalkan mobilnya satu tingkat di atas. Aku bisa menemuinya. 254 00:24:15,954 --> 00:24:20,724 Jangan pernah berpaling orang ini, tidak sedetik pun. 255 00:24:20,726 --> 00:24:22,226 Kamu mendengarku? 256 00:24:22,228 --> 00:24:23,661 Oke. 257 00:24:45,050 --> 00:24:47,651 Apa yang telah terjadi? Dimana Bashir? 258 00:24:47,653 --> 00:24:50,187 Saya tidak tahu, mereka akan membunuhku. 259 00:24:50,189 --> 00:24:52,909 Mereka mulai berkelahi dan kemudian mereka mulai menembak. Saya baru saja berangkat. 260 00:24:52,933 --> 00:24:57,528 Diam! Kau dengar aku, tutup saja up, siapapun kamu sebenarnya. 261 00:24:57,530 --> 00:25:00,531 Aku tidak akan diam, ini kacau! 262 00:25:00,533 --> 00:25:02,967 Pertama saya dirampok dan sekarang ini? 263 00:25:02,969 --> 00:25:05,936 Oh, kamu wanita yang aneh. 264 00:25:08,273 --> 00:25:12,743 Lihat, oke? Jadi, ternyata tidak benar-benar jujur padamu. 265 00:25:12,745 --> 00:25:16,146 Pacar saya adalah seorang pemain di mafia Meksiko. 266 00:25:16,148 --> 00:25:19,750 Dialah yang mengeluarkanku dari mobil. Kami bertengkar. 267 00:25:19,752 --> 00:25:22,586 Aku tidak menginginkanmu untuk merasa takut. 268 00:25:22,588 --> 00:25:26,991 Dia akan mengulitimu hidup-hidup jika dia tahu aku ada di sini. 269 00:25:26,993 --> 00:25:29,260 Jangan pernah mengubah milikmu cerita, sayang. 270 00:25:29,262 --> 00:25:31,595 Itu membuat orang mengira kamu memang begitu berbohong tentang segalanya. 271 00:25:31,597 --> 00:25:36,734 Saya tidak berbohong tentang apa pun. Dengar, aku hanya ingin pergi. 272 00:25:36,736 --> 00:25:38,896 Tidakkah menurutmu kita harus pergi, sebelum polisi tiba di sini? 273 00:25:38,920 --> 00:25:40,337 Dan mengapa polisi akan datang? 274 00:25:40,339 --> 00:25:45,809 Karena temanmu yang bodoh saling menembak! 275 00:25:49,214 --> 00:25:51,649 Kalau begitu ayo kita jalan-jalan. 276 00:25:59,658 --> 00:26:03,178 Baiklah, Simms, Johnny, kita siap berangkat, mereka akan keluar dari garasi dalam beberapa detik. 277 00:26:03,202 --> 00:26:04,361 Kane memukul mereka saat keluar. 278 00:26:04,363 --> 00:26:06,363 Waktu pertunjukan. 279 00:26:19,879 --> 00:26:24,415 Untuk perlindungan, ayolah, kamu tertembak! saya akan mengemudi. 280 00:26:32,023 --> 00:26:35,025 Maafkan aku, maaf sekali. Itu pacarku, dia gila. 281 00:26:35,027 --> 00:26:36,627 Apa yang sedang kamu lakukan? Kemana kamu pergi? 282 00:26:36,629 --> 00:26:37,661 Agar Anda diperhatikan. 283 00:26:37,663 --> 00:26:38,329 Tidak ada rumah sakit. 284 00:26:38,331 --> 00:26:39,363 Anda telah tertembak. 285 00:26:39,365 --> 00:26:40,364 Tidak ada rumah sakit! 286 00:26:40,366 --> 00:26:44,168 Oke oke, lalu dimana? 287 00:26:44,170 --> 00:26:47,037 Hawala, aku akan melakukannya tunjukkan padamu, mengemudi. 288 00:26:47,039 --> 00:26:49,073 Hassan pergi! 289 00:27:08,226 --> 00:27:10,961 Kamu baik-baik saja? 290 00:27:10,963 --> 00:27:13,197 Ya. 291 00:27:13,199 --> 00:27:15,699 Apa, kamu tidak pernah pernah ditembak sebelumnya? 292 00:27:15,701 --> 00:27:20,004 Ya, jangan pernah memusatkan massa. 293 00:27:22,741 --> 00:27:23,807 Kamu baik-baik saja? 294 00:27:23,809 --> 00:27:25,142 Ya. 295 00:27:25,144 --> 00:27:28,112 Oke, aku akan melacak finch untuk membiarkannya kamu tahu di mana harus menemuiku. 296 00:27:28,114 --> 00:27:32,816 Anda pergi mengambil salju, bersiap-siap untuk mengatur ulang. 297 00:27:46,998 --> 00:27:50,434 Bos, sepertinya begitu menuju hawala. 298 00:27:50,436 --> 00:27:53,237 Saya hampir sampai. 299 00:28:15,326 --> 00:28:18,162 Anda harus datang... Sekarang. 300 00:28:20,799 --> 00:28:22,066 hawala. 301 00:28:52,297 --> 00:28:53,764 Bos Simms, ini aku. 302 00:28:53,766 --> 00:28:55,099 Apa yang kamu punya? 303 00:28:55,101 --> 00:28:57,501 Hassan baru saja menelepon. 304 00:28:57,503 --> 00:28:58,702 Kane siapa pun yang dia hubungi. 305 00:28:58,704 --> 00:29:00,544 Apakah akan menjadi langsung koneksi ke idola. 306 00:29:00,568 --> 00:29:03,307 Ini kurir pribadi, mereka akan berangkat. 307 00:29:03,309 --> 00:29:05,976 Bos, dia hanya disebut rumah bordil. 308 00:29:05,978 --> 00:29:07,177 Kane kamu yakin? 309 00:29:07,179 --> 00:29:10,881 100 persen... Dan sesuatu yang lain. 310 00:29:10,883 --> 00:29:13,884 Simms sepertinya begitu mengirimkan lokasinya. 311 00:29:13,886 --> 00:29:17,588 Kane dia akan memperingatkannya kawan, kita harus siap. 312 00:30:00,832 --> 00:30:01,932 Di Sini. 313 00:30:21,986 --> 00:30:23,554 Hei, tetaplah bersamaku. 314 00:30:43,241 --> 00:30:45,909 Rekan Hassan akan pergi mencari tahu apa yang terjadi... 315 00:30:45,911 --> 00:30:48,111 Dan mereka akan datang baginya, itu sudah pasti. 316 00:30:48,113 --> 00:30:53,183 Masalahnya adalah, Hassan harus mencari tahu cara untuk mengirimkan perangkat ke hantu. 317 00:30:53,185 --> 00:30:56,920 Jika dia berpikir dia akan mati, itulah yang akan dia lakukan. 318 00:30:56,922 --> 00:31:00,090 Itu akan membawa kita ke bom dan idola. 319 00:31:06,497 --> 00:31:07,598 Anda membutuhkan dokter. 320 00:31:07,600 --> 00:31:09,199 Tidak, tidak. 321 00:31:13,638 --> 00:31:14,671 Terima kasih. 322 00:31:17,976 --> 00:31:22,479 Sekarang pergilah, sebelum terlambat. 323 00:31:22,481 --> 00:31:24,248 Terlalu berbahaya di sini. 324 00:31:50,975 --> 00:31:55,145 Aku akan masuk. Amankan perimeternya. Aku akan menangkap burung finch. 325 00:32:30,281 --> 00:32:34,251 Bos, saya dapat gambarannya, dia menuju ke arahmu. 326 00:32:34,253 --> 00:32:39,122 Baiklah, Johnny, Simms, ambillah pintu keluar selatan dan timur. Keluarkan mereka. 327 00:32:39,124 --> 00:32:44,361 Snow, awasi barat. Jangan biarkan siapa pun lewat. 328 00:32:44,363 --> 00:32:45,462 Anda mengerti. 329 00:34:12,550 --> 00:34:14,718 Johnny, simms, mereka menangkap burung finch. 330 00:34:20,058 --> 00:34:25,162 Aku akan membunuh semuanya orang-orang ini dengan senang hati. 331 00:35:41,139 --> 00:35:44,975 Kontaknya adalah dengan hassan, ayo kita selesaikan. 332 00:38:41,052 --> 00:38:43,320 Marcus, apa yang terjadi? 333 00:38:43,322 --> 00:38:45,322 Dia tertembak. Dia kontak hassan. 334 00:38:45,324 --> 00:38:47,057 Marcus salju, itu nuklir ada di bagasi. 335 00:38:48,726 --> 00:38:50,093 Sims, apa yang terjadi? 336 00:38:50,095 --> 00:38:53,763 Nyonya tertembak, bos. Dia sudah mati. 337 00:39:17,421 --> 00:39:19,155 Oke. 338 00:39:21,859 --> 00:39:24,928 Kane, kamu sampai di sini dengan cepat. 339 00:39:24,930 --> 00:39:25,995 Kami mengerti. 340 00:39:27,832 --> 00:39:30,533 Snow, sebaiknya kau ambil benda ini cepat keluar dari sini. 341 00:39:30,535 --> 00:39:31,468 Polisi akan datang. 342 00:39:31,470 --> 00:39:32,769 Salin itu. 343 00:39:32,771 --> 00:39:34,604 Baiklah, kawan. 344 00:39:42,713 --> 00:39:45,081 Kapur satu untuk orang baik, ya? 345 00:39:45,083 --> 00:39:49,719 Tim Sadm memiliki protokol untuk itu pembuangan, dan terima kasih, kane. 346 00:39:49,721 --> 00:39:50,987 Anda menyelamatkan pantatku lagi. 347 00:39:50,989 --> 00:39:53,590 Masih tahu siapa itu orang baik? 348 00:40:24,588 --> 00:40:26,589 Saya datang satu menit lebih awal. 349 00:40:26,591 --> 00:40:29,826 Anda akan membuat saya berdiri di sini selama 60 detik? 350 00:40:29,828 --> 00:40:33,096 Diam. 351 00:40:33,098 --> 00:40:36,566 Andalah bosnya. 352 00:40:36,568 --> 00:40:41,571 Ini adalah unit pemicu. Apakah kamu siap? 353 00:40:41,573 --> 00:40:42,705 Ya. 354 00:40:42,707 --> 00:40:44,374 Nomor serinya adalah 355 00:40:44,376 --> 00:40:52,376 1042963311770863311. 356 00:40:54,819 --> 00:40:57,987 Anda yakin Anda mengerti angka-angka itu kan? 357 00:40:57,989 --> 00:41:00,957 Saya perlu konfirmasi visual untuk verifikasi. 358 00:41:00,959 --> 00:41:08,631 Tujuan dari protokol adalah untuk memastikan keseragaman sepanjang garis tindakan yang disukai. 359 00:41:08,633 --> 00:41:10,934 Saya tergila-gila dengan kata-kata besar. 360 00:41:10,936 --> 00:41:14,671 Aku juga tergila-gila pada wanita, tapi Saya juga tidak memahaminya. 361 00:41:14,673 --> 00:41:16,673 Verifikasikan sialan itu nomor seri. 362 00:41:16,675 --> 00:41:20,577 Tahukah Anda berapa banyak telepon nomor yang ada di tanganku? 363 00:41:20,579 --> 00:41:24,514 3.860. 364 00:41:24,516 --> 00:41:26,216 Nomor serinya adalah 365 00:41:26,218 --> 00:41:34,218 1-0-4-2-9-6-3-3-1-1 - 7-7-0-8-6-3-3-1-1. 366 00:41:38,562 --> 00:41:42,565 Edi tiga angka terakhir adalah yang paling penting. 311. 367 00:41:42,567 --> 00:41:44,701 Mereka harus cocok mereka di perangkat. 368 00:41:44,703 --> 00:41:47,971 311, bukan 310. 369 00:41:47,973 --> 00:41:51,608 Jika tidak, maka kita keluar dari bisnis. 370 00:41:51,610 --> 00:41:53,977 Anda khawatir tentang akhir Anda, Aku akan mengkhawatirkan milikku. 371 00:41:53,979 --> 00:41:57,013 Lain kali aku bertemu denganmu, aku akan memberimu kode aktivasi untuk pemicu... 372 00:41:57,015 --> 00:42:01,117 Dan perangkat lainnya, sekali, dan lalu aku akan menyeka tanganku hingga bersih. 373 00:42:01,119 --> 00:42:04,654 Sama seperti ini. 374 00:42:04,656 --> 00:42:07,123 Jadi sebaiknya Anda bersiap untuk itu. 375 00:42:07,125 --> 00:42:08,858 Sebaiknya kau bersiap menghadapi kane. 376 00:42:08,860 --> 00:42:11,528 Aku tidak mengkhawatirkan Kane. 377 00:42:11,530 --> 00:42:13,196 Oke. 378 00:42:13,198 --> 00:42:18,268 Anda dapat menghubungi saya menggunakan telepon ini, hanya telepon ini. 379 00:42:20,871 --> 00:42:25,308 Ini memiliki nomor gagal aman. Gunakan sebagai upaya terakhir. 380 00:42:25,310 --> 00:42:30,880 Jika semuanya menjadi kacau, Anda dapat terhubung dengan pria itu sendiri. 381 00:42:30,882 --> 00:42:34,217 Anda tidak akan melihat saya lagi sampai Saya memberi Anda kode-kode itu. 382 00:42:36,820 --> 00:42:39,956 Jika Anda melakukannya... 383 00:42:39,958 --> 00:42:42,358 Itu karena kamu akan mati.